Un autre jour. Un homme est perché sur le container en face. On dirait un oiseau. Le soleil est là. On est déjà le dernier jour d'avril. Il y a encore de la neige dans l'est. Ici, les azalées sont en fleurs. Les tulipes aussi. Tout le monde travaille ici. La belle mère est au téléphone: 'pinch and a punch for the first of the month (White Rabbit)' elle dit comme je prends le téléphone.