This book, which was sent to Austria, France, India and USA and Canada and down under, speaks of a woman alien who lives on a fascist planet (Yland). She has a job at the propaganda centre with children and progressively starts questionning her planet's views on life and society. Meanwhile, she has split up from her rebellious husband who had awakened before she did, and who left to go colonize the Blue planet (earth) now deserted of all human life. With her Great Aunt in law, Charlelle, the main character, escapes Yland to go live with a friendly alien on her planet. The third book speaks of their studies on Lustre, Zoik's planet, as newly adopted by them. In the fourth book, Charlelle travels the galaxies to go find her ex husband again, on earth.